..::INFO::..

Tytuł polski: Podróż na Tajemniczą Wyspę (2012)
Tytuł oryginalny: Journey 2: The Mysterious Island
==============================
Gatunek: Przygodowy, Akcja, Sci-Fi
Premiera światowa: 2012-01-19
Premiera polska: 2012-02-17
Reżyser: Brad Peyton
Scenarzysta: Brian Gunn

..::OBSADA::..

Dwayne Johnson, Josh Hutcherson, Vanessa Hudgens, Luis Guzmán, Michael Caine...

..::OPIS::..


Sean Anderson (Josh Hutcherson) odbiera zakodowany sygnał o pomoc z wyspy, której nie ma na mapie. Znajduje się tam jego zaginiony dziadek (Michael Caine), którego Sean postanawia odnaleźć. Pomaga mu ojczym (Dwayne Johnson) oraz pilot helikoptera Gabato (Luis Guzman) i jego córka Kailani (Vanessa Hudgens). Razem wyruszają w niebezpieczną podróż, aby odnaleźć tajemniczą wyspę i uratować jej mieszkańców oraz swego dziadka.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..


Tytuł polski: Atramentowe serce (2008)
Tytuł oryginalny: Inkheart
==============================
Gatunek: Przygodowy, Familijny, Fantasy
Premiera światowa: 2008-12-11
Premiera polska: 2009-04-03
Reżyser: Iain Softley
Scenarzysta: David Lindsay-Abaire

..::OBSADA::..

Brendan Fraser, Sienna Guillory, Andy Serkis, Eliza Bennett, Paul Bettany...

..::OPIS::..


Inkheart opowiada o dziewczynce, której ojciec (Mo) posiada szczególną moc: czytając książkę na głos, potrafi powołać do życia jej bohaterów. Kiedy nikczemny władca i banda opryszków z dziecięcej bajki porywają Mo, jego córka wraz ze swymi przyjaciółmi – prawdziwymi i zmyślonymi – rusza na ratunek.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

reżyseria Chloé Zhao
scenariusz Chloé Zhao, Maggie O'Farrell
produkcja Wielka Brytania, USA

..::OPIS::..

Historia Agnes, żony Williama Szekspira, próbującej pogodzić się ze stratą jedynego syna Hamneta.

..::OBSADA::..

Jessie Buckley
Paul Mescal
Emily Watson
Joe Alwyn
David Wilmot

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Bękarty wojny (2009)
Tytuł oryginalny: Inglourious Basterds
==============================
Gatunek: Dramat, Thriller, Wojenny
Premiera światowa: 2009-08-02
Premiera polska: 2009-09-11
Reżyser: Quentin Tarantino
Scenarzysta: Quentin Tarantino

..::OBSADA::..

Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz, Eli Roth, Michael Fassbender...

..::OPIS::..


Akcja filmu rozpoczyna się w okupowanej Francji podczas egzekucji rodziny Shosanny Dreyfus, której dziewczyna jest świadkiem. Egzekucji dokonuje nazistowski pułkownik Hans Landa. Shosannie udaje się uciec i wyjechać do Paryża, gdzie, jako właścicielka kina, przyjmuje nową tożsamość. W innym miejscu w Europie, porucznik Aldo Raine organizuje grupę żydowskich żołnierzy, którzy mają dokonywać aktów zemsty. Do oddziału Raine'a dołącza niemiecka aktorka i agentka Bridget Von Hammersmark, której misją jest pozbawienie władzy przywódców Trzeciej Rzeszy. Losy tych ludzi zbiegają się pod kinowym afiszem, gdzie Shosanna przygotowuje własny plan zemsty...

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Predator: Strefa zagrożenia (2025)
Tytuł oryginalny: Predator: Badlands
==============================
Gatunek: Akcja, Sci-Fi, Przygodowy
Premiera światowa: 2025-11-05
Premiera polska: 2025-11-07
Reżyser: Dan Trachtenberg
Scenarzysta: Patrick Aison

..::OBSADA::..

..::OBSADA::.. Elle Fanning, Dimitrius Schuster-Koloamatangi, Ravi Narayan, Michael Homick, Stefan Grube...

..::OPIS::..


Wygnany ze swojego klanu, obcy łowca i jego nieoczekiwany sojusznik wyruszają w niebezpieczną podróż w poszukiwaniu największego przeciwnika.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: W mieście strachu (2026)
Tytuł oryginalny: Salve Geral: Irmandade
==============================
Gatunek: Akcja, Thriller, Kryminał, Dramat
Premiera światowa: 2026-02-10
Premiera polska: 2026-02-11
Reżyser: Pedro Morelli
Scenarzysta: Julia Furrer

..::OBSADA::..

Naruna Costa, Seu Jorge, Camilla Damião, David Santos, Hermila Guedes...

..::OPIS::..


Gdy São Paulo pogrąża się w przemocy, prawniczka powiązana ze światem przestępczym musi zawrzeć układ z policją, by uratować porwaną bratanicę.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..


Tytuł polski: Paranormal Activity: Bliscy krewni (2021)
Tytuł oryginalny: Paranormal Activity: Next of Kin
==============================
Gatunek: Horror, Tajemnica
Premiera światowa: 2021-10-29
Premiera polska: 2021-10-29
Reżyser: William Eubank
Scenarzysta: Christopher Landon

..::OBSADA::..

Emily Bader, Ari Notartomaso, Alexa Shae Niziak, Dan Lippert, Kyli Zion...

..::OPIS::..


Kolejny rozdział w serii filmów „Paranormal Activity”. Margot udaje się do odosobnionej społeczności Amiszów w nadziei na poznanie swoich korzeni oraz historii matki, która porzuciła ją tuż po narodzinach.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Niewidzialna wojna (2022)
==============================
Gatunek: Dramat, Historyczny
Premiera światowa: 2022-09-30
Premiera polska: 2022-09-30
Reżyser: Patryk Vega
Scenarzysta: Patryk Vega

..::OBSADA::..

Rafał Zawierucha, Anna Mucha, Justyna Karłowska, Hubert Zyśk, Ignacy Klim...

..::OPIS::..


40 milionów sprzedanych biletów i współpraca z największymi tuzami branży. Wśród nich – aktorskie legendy, głośne debiuty, narodziny przyszłych gwiazd oraz zaskakujące występy zagranicznych gości. Do tego filmy, które zmieniły polskie kino sensacyjne i społecznie zaangażowane obrazy, które konsekwentnie przesuwały granice rekordów box office. Za wszystkim tym stał on – Patryk Vega – reżyser, scenarzysta, osobowość medialna. Twórca niepokorny, kontrowersyjny, rezonujący – nigdy obojętny. Kim był, zanim chwycił za kamerę i dał się poznać widzom? Co ukształtowało go jako człowieka i filmowca? Skąd wzięły się pomysły, które jego ręka zamieniła w blockbustery pokroju: "Pitbull", "Botoks" czy "Kobiety mafii"? I co do tego wszystkiego ma wpis do Księgi Rekordów Guinnessa? Odpowiedzi na każde z pytań przynosi najnowszy film fabularny reżysera – "Niewidzialna wojna", który pojawi się w kinach 30 września 2022.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Joe odwiedza uniwerki (2026)
Tytuł oryginalny: Joe's College Road Trip
==============================
Gatunek: Komedia
Premiera światowa: 2026-02-12
Premiera polska: 2026-02-13
Reżyser: Tyler Perry
Scenarzysta: Tyler Perry

..::OBSADA::..

Tyler Perry, Jermaine Harris, Amber Reign Smith, Patricia Williams, Wil Deusner...

..::OPIS::..


Aby pokazać wnukowi prawdziwy świat, przeklinający na potęgę brat Madei, Joe, zabiera przyszłego studenta na burzliwą objazdową wycieczkę po uniwerkach.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Friz & Wersow. Miłość w czasach online (2025)
==============================
Gatunek: Dokumentalny
Premiera światowa: 2025-10-03
Premiera polska: 2025-10-03
Reżyser: Krystian Kuczkowski
Scenarzysta: Krystian Kuczkowski

..::OBSADA::..

Karol Wiśniewski, Weronika Sowa, Maja Wiśniewska, Andrzej Szumiel...

..::OPIS::..


Autentyczny portret „power couple”, historia wspólnej pasji i ambicji, która udowadnia, że prawdziwe uczucie przetrwa każdy sztorm, a rodzina i sukces mogą iść w parze.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..


Tytuł polski: Blef doskonały (2023)
==============================
Gatunek: Komedia, Kryminał
Premiera światowa: 2023-03-31
Premiera polska: 2023-03-31
Reżyser: Michał Węgrzyn
Scenarzysta: Michał Węgrzyn

..::OBSADA::..

Piotr Witkowski, Karolina Chapko, Aleksander Mackiewicz, Agnieszka Kawiorska, Mikołaj Roznerski...

..::OBSADA::..


Korzystając z pandemii i pracy w maseczkach, trójka pracowników Banku Narodowego postanawia okraść własny bank. Niezauważeni wynoszą 100 milionów euro w złocie, ale to dopiero początek problemów…

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Horror, Thriller
Japonia
https://fdb.pl/film/1262620
https://www.imdb.com/title/tt35222590

..::OPIS::..

Mężczyzna uwięziony w niekończącym się korytarzu metra stara się znaleźć wyjście nr 8. Zasady są proste: nie pomiń żadnej anomalii.

..::OBSADA::..

Japońce

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Produkcja: USA, Irlandia
Gatunek: Dramat, Biograficzny, Muzyczny
Reżyseria: Richard Linklater
Scenariusz: Robert Kaplow


..::OPIS::..

Lerenz Hart zmaga się z alkoholizmem i zdrowiem psychicznym podczas premiery musicalu "Oklahoma!".

..::OBSADA::..

Ethan Hawke
Andrew Scott
Margaret Qualley
Bobby Cannavale

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Gatunek: Komedia
Reżyser: Michael Showalter
Scenariusz: Michael Showalter
Kraj produkcji: USA

..::OPIS::..

Na podstawie uznanej powieści o współczesnej miłości o tym samym tytule, „Na samą myśl o Tobie" opowiada o Solène (Anne Hathaway), 40-letniej samotnej mamie, która wdaje się w zaskakujący romans z 24-letnim Hayesem Campbellem (Nicholas Galitzine), głównym wokalistą August Moon – najpopularniejszego boysbandu na świecie.

..::OBSADA::..

Anne Hathaway
Nicholas Galitzine
Ella Rubin
Annie Mumolo
Reid Scott

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Produkcja: USA
Gatunek: Horror
Premiera: 8 października 2025 (Światowa) , 13 lutego 2026 (Światowa i polska premiera)
Scenariusz: Jas Summers
Reżyseria: Jas Summers

..::OPIS::..

Małżeństwo Kiary, autorki książek o afrykańskiej duchowości, i Milesa, byłego zawodnika MMA, dobiega końca. Gdy wydaje się, że gorzej już być nie może, w ich życiu pojawiają się wstrząsające siły nadprzyrodzone. Zamiast walczyć ze sobą, para musi teraz stoczyć walkę o życie. Kluczem do przetrwania jest pokonanie najmroczniejszych chwil dzięki odwadze i miłości.

..::O FILMIE::..

https://www.filmweb.pl/film/Nie+odchod%C5%BA-2025-10095420
https://www.imdb.com/title/tt38039379/

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Produkcja: USA
Gatunek: Thriller, Kryminał
Scenariusz: Seth Grahame-Smith
Reżyseria: Ruben Fleischer

..::OPIS::..

legendarni Czterej Jeźdźcy łączą siły z grupą młodych, zbuntowanych iluzjonistów, by dokonać zuchwałej kradzieży bezcennego diamentu i pokrzyżować szyki międzynarodowej organizacji przestępczej.

..::OBSADA::..

Jesse Eisenberg
Woody Harrelson
Dave Franco
Isla Fisher
Morgan Freeman
Rosamund Pike
Justice Smith
Dominic Sessa
Ariana Greenblatt

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

gatunek - Horror
reżyseria - Steven Kostanski, Jeremy Gillespie
scenariusz - Jeremy Gillespie, Steven Kostanski
produkcja - Kanada

..::OPIS::..

Po dostarczeniu zakrwawionego mężczyzny do szpitala zastępca szeryfa Carter zaczyna doświadczać dziwnych i niespodziewanych zdarzeń związanych z grupą tajemniczych, zakapturzonych postaci.

..::OBSADA::..

Kathleen Munroe.....Allison Fraser
Ellen Wong.....Kim
Aaron Poole.....Daniel Carter
Kenneth Welsh.....Dr Richard Powell

..::DANE-TECH::..

Gatunek : Akcja Sci-fi
Data premiery : 22 maja 2015 (Polska)
Kraj produkcji : Australia, Stany Zjednoczone
Reżyseria : George Miller
Scenariusz : George Miller, Brendan McCarthy, Nico Lathouris
Czas trwania : 120 min.

Obsada : Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Rosie Huntington-Whiteley, Abbey Lee Kershaw...

Opis : Ludzkość po nuklearnej zagładzie toczy nieustajace walki o wodę i paliwo.

Format : Matroska at 25,3 Mb/s
Length : 21,3 GB for 2 h 0 min 23s 392 ms

Video #0 : AVC at 24,9 Mb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio #0 : AC-3 at 448 kb/s
Infos : 6 kanałów, 48,0 kHz

Text #0 : UTF-8

..::OPIS::..

Video z koncertu z Orquesta Sinfónica Nacional de Mexico, który się odbył 20 stycznia 2024 roku w Mexico City Arena.

..::TRACK-LIST::..

01. The Blood of Kingu
02. The Ruler of Tamag
03. The Birth of Venus Illegitima
04. Tuonela
05. Twilight of the Gods
06. Mon Amour mon Ami
07. La Maritza
08. Via Nocturna
09. Asgård
10. Draconian Trilogy
11. Ginnungagap
12. Ten Courts of Diyu
13. Litany of the Fallen
14. Siren of the Woods
15. Son of the Staves of Time
16. Lemuria
17. Sitra Ahra
18. Quetzalcoatl
19. The Rise of Sodom and Gomorrah
20. To Mega Therion

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Reżyseria: Robert Wise
Scenariusz: Ernest Lehman
Gatunek: Dramat, sportowy, biograficzny
Produkcja: USA
Premiera: 1956 (Świat)

https://www.filmweb.pl/film/Mi%C4%99dzy+linami+ringu-1956-9654
https://www.imdb.com/title/tt0049778/

..::OPIS::..

Pochodzący ze slumsów bokser ma za sobą pobyt w więzieniu i karne zwolnienie z armii. Kiedy trafia pod skrzydła menadżera, jego kariera sportowa nabiera kolorów..

..::OBSADA::..

Rocky Graziano .... Paul Newman
Norma Graziano .... Pier Angeli
Irving Cohen .... Everett Sloane

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Gatunek: Horror, Thriller
Premiera: 3 października 2025 (Światowa premiera)
Reżyseria: Mercedes Bryce Morgan
Scenariusz: Joshua Friedlander
Produkcja: United States
Czas trwania: 1h 34m

..::OPIS::..

Wakacje pary w odosobnionej posiadłości zostają zakłócone, gdy zostają zmuszeni do dzielenia rezydencji z tajemniczą parą. Wymarzony wypad zamienia się w koszmarny labirynt seksu, kłamstw i manipulacji, wywołując walkę o przetrwanie.

..::OBSADA::..

★ Alex Roe .... Will
★ Maddie Hasson .... Sage
★ Marco Pigossi .... Diego
★ Andra Nechita .... Cin
★ Clayton Spencer .... Brett

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Gatunek: Action, Crime, Thriller
Premiera: 23 listopada 2023 (Światowa premiera)
Reżyseria: Kroll Azry, Frank See
Scenariusz: Writers, Frank See, Nazri Vovinski, Kroll Azry,
Produkcja: Malaysia
Czas trwania: 1h 40m

..::OPIS::..

Zbuntowany policjant z elitarnej jednostki specjalnej, musi udowodnić, że potrafi pracować w zespole, aby udaremnić ataki terrorystyczne na Kuala Lumpur.

..::OBSADA::..

★ Aedy Ashraf .... Khalid
★ Farali Khan .... Anis
★ Adlin Aman Ramlie .... Tuan Rahman
★ Daiyan Trisha .... Maria
★ Qi Razali .... Lang

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

reżyseria Kacper Anuszewski
scenariusz Kacper Anuszewski
produkcja Polska

..::OPIS::..

Igor, warszawski taksówkarz dorabiający przy transporcie narkotyków, zostaje wplątany w serię zaginięć dzieci. Gdy ginie jego znajoma, a policja zaczyna go obserwować, wszystko wymyka się spod kontroli.

..::OBSADA::..

Kacper Anuszewski
Zuzanna Wieleba
Marek Siudym
Łukasz Dedyński
Andrzej Grabowski
Michał Milowicz

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Simpsonowie
Tytuł oryginalny: The Simpsons
==============================
Gatunek: Familijny, Animacja, Komedia
Premiera (świat): 1989-12-17
Zakończenie: 2026-01-04
Twórca(y): Matt Groening

..::OBSADA::..

Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria...

..::OPIS::..


Marge, Homer, Bart, Lisa i Maggie Simpsonowie mieszkają na przedmieściu Springfield, przeciętnego amerykańskiego miasteczka. Ich przygody jednak do przeciętnych nie należą...


..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

reżyseria Piotr Wereśniak
scenariusz Michał Zasowski, Marta Nowakowska
produkcja Polska

..::OPIS::..

Szesnastoletni Janek przyjeżdża do Torunia, by odwiedzić babcię i spędzić święta w mieście o wyjątkowym klimacie. Na miejscu poznaje Zuzę — dziewczynę, która podobnie jak on mierzy się z młodzieńczymi dylematami, pierwszymi uczuciami i niełatwymi relacjami z bliskimi. Ich znajomość rozwija się wśród zimowych spacerów, świątecznych przygotowań i rozmów, które zmieniają więcej, niż mogłoby się wydawać.

..::OBSADA::..

Jakub Strach
Weronika Mania
Stefan Pawłowski
Olga Bołądź
Katarzyna Żak

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..
Produkcja: USA
Gatunek: Thriller, Dramat
Premiera: 19 grudnia 2025 (Światowa), 1 stycznia 2026 (Polska premiera kinowa)
Reżyseria: Paul Feig
Scenariusz: Rebecca Sonnenshine, Freida McFadden
Ocena: Filmweb - ⭐ 6,9/10 (19,6 tys. ocen)
*BRAK NAPISÓW PL*

..::OPIS::..
Milli ma za sobą niełatwą przeszłość, więc to czego dziś szuka, to spokojna przystań z dala od zgiełku i potencjalnych kłopotów. Chętnie więc zatrudnia się jako pomoc domowa w wielkim domu bogatego małżeństwa Winchesterów. Sprząta, gotuje, odbiera ze szkoły córkę swych pracodawców, a wolne chwile spędza samotnie w małym pokoju na poddaszu. Choć zachowania domowników zaczynają budzić jej coraz większy niepokój, stara się to ignorować. Mimo wszystko zazdrości pani Winchester jej pełnego przepychu, idealnego życia. Jednak gdy pewnego dnia odkryje skrywany za grubymi murami posiadłości sekret Winchesterów, zrozumie, że znalazła się w obliczu śmiertelnego zagrożenia. Nieoczekiwanie z pomocą mogą przyjść jej doświadczenia trudnej przeszłości.

..::OBSADA::..
★ Sydney Sweeney .... Millie Calloway
★ Amanda Seyfried .... Nina Winchester
★ Brandon Sklenar .... Andrew Winchester
★ Michele Morrone .... Enzo
★ Elizabeth Perkins .... Evelyn Winchester
★ Mark Grossman .... Scott Crawford
★ Alaina Surgener .... Amanda
★ Amanda Joy Erickson .... Suzanne
★ Megan Ferguson .... Jilianne

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Gatunek: Drama, Horror, Thriller
Premiera: 5 września 2025 (Światowa premiera)
Reżyseria: Young-Jun Cho
Scenariusz: Young-Jun Cho
Produkcja: South Korea
Czas trwania: 1h 47m

..::OPIS::..

The story of a serial killer, Yeong Hoon, who murdered 11 people, offering a special interview with Seon Joo, a veteran reporter who is desperate for a scoop.

..::OBSADA::..

★ Jung Sung-il .... Yeong-hoon
★ Cho Yeo-jeong .... Seon-joo
★ Hwang Ji-ah .... Ye Rin
★ Kim Joon-bae .... Han Sang-woo
★ Choi Kwang-il .... Detective Cho

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Liczą się tylko Frankliny (2002)
Tytuł oryginalny: All About the Benjamins
==============================
Gatunek: Akcja, Przygodowy, Komedia, Kryminał, Thriller
Premiera światowa: 2002-03-08
Premiera polska: Brak danych
Reżyser: Kevin Bray
Scenarzysta: Ice Cube

==================================

FILM NA PROŚBĘ

==================================

..::OBSADA::..

Ice Cube, Mike Epps, Eva Mendes, Tommy Flanagan, Carmen Chaplin...

..::OPIS::..


Bucum i Reggie, nie zważając na okoliczności oraz dzielące ich różnice, łączą siły by przywłaszczyć sobie znalezione diamenty.

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Fucha (1982)
Tytuł oryginalny: Moonlighting
==============================
Gatunek: Dramat
Premiera światowa: 1982-09-26
Premiera polska: Brak danych
Reżyser: Jerzy Skolimowski
Scenarzysta: Jerzy Skolimowski

===================================

FILM NA PROŚBĘ

===================================

..::OBSADA::..

Jeremy Irons, Eugene Lipinski, Jiří Stanislav, Eugeniusz Haczkiewicz, Denis Holmes...

..::OPIS::..


W grudniu 1981 roku czwórka Polaków: Kudaj, Wolski, Banaszak i Nowak, przybywa do Anglii, aby wykonać "na czarno" pewną pracę: mają wyremontować elegancki dom w Kensington, należący zresztą do ich bogatego rodaka. Za miesiąc pracy otrzymają zapłatę równą rocznym dochodom w Polsce. Mężczyźni praktycznie całe dnie spędzają pracując. Tylko jeden z nich, Nowak, mówi po angielsku i tylko do niego dociera wiadomość o wprowadzeniu w Polsce stanu wojennego. Po krótkim wahaniu Nowak, odpowiedzialny za wykonanie pracy w terminie, postanawia zataić przed kolegami prawdę o wydarzeniach w kraju...

..::DANE-TECH::..

..::INFO::..

Tytuł polski: Następny piątek (2000)
Tytuł oryginalny: Next Friday
==============================
Gatunek: Komedia
Premiera światowa: 2000-01-12
Premiera polska: Brak danych
Reżyser: Steve Carr
Scenarzysta: Ice Cube

==================================

FILM NA PROŚBĘ

==================================


..::OBSADA::..

Ice Cube, Mike Epps, Justin Pierce, John Witherspoon, Don Curry...

..::OPIS::..


Ledwie Debo (Tommy Lister) trafił za kratki, a już udaje mu się uciec z więzienia. Obawiając się zemsty, Craig (Ice Cube), sprawdza jego odsiadki, wyjeżdża do wuja na przedmieścia Los Angeles. Luksusowa dzielnica do najspokojniejszych jednak nie należy i Craig ponownie pakuje się w koszmarne tarapaty. Czy uda mu się wyjść z nich cało, mając za towarzystwo gapowatego kuzyna Day-Daya, jego białego kumpla i nie jednego skręta?

..::DANE-TECH::..